close
雖然通常日本朋友們會指名要吃「芒果冰」
但其實台灣的「刨冰」就是要多料一起吃才High嘛
所以除了什麼芒果冰、草莓冰…等水果系列介紹外
也可以提到其它的配料喲！
--------------------------- ❤〜＊～❤ 偶 是 分 隔 線 ❤〜＊～❤------------------------★先來個各大冰店都會見到的基本配料
◎最上面(トッピング)通常是可以加各種料的，可以讓日本朋友選
◎仙草蜜(せんそうみつ)可以說是仙草(せんそうゼリー)加上蜂蜜(はちみつ)
◎檸檬愛玉(レモンあいぎょく)可以說是愛玉(あいぎょく)加上檸檬糖漿(レモンシロップ)
◎最近流行的蘆薈(アロエ)也可推薦一下喲
◎如果要形容像愛玉、仙草那種「ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ」的感覺，可以用「プルプル」
プルプルしてて、見ているだけでもさわやかな感じがしてきますね。
(ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ的，光是看就覺得清爽起來了）
但其實台灣的「刨冰」就是要多料一起吃才High嘛
所以除了什麼芒果冰、草莓冰…等水果系列介紹外
也可以提到其它的配料喲！
| 中文 | 平/片仮名 | 漢字 |
| 甜點 | デザート | dessert |
| 甜點 | スイーツ | sweets |
| 芒果冰 | マンゴーかきごおり | マンゴーカキ氷 |
| 草莓冰 | イチゴかきごおり | 苺カキ氷 |
| 粉圓 | ブラックタピオカ | black+ tapioca |
| 芋圓 | タロイモだんご | タロイモ団子 |
| 地瓜圓 | サツマイモだんご | サツマイモ団子 |
| 木耳 | きくらげ | 木耳 |
| 蓮子 | はすのみ | 蓮の実 |
| 愛玉 | あいぎょくゼリー | 愛玉jelly |
| 仙草 | せんそうゼリー | 仙草jelly |
| 紅豆 | あずき | 小豆 |
| 布丁 | プリン | pudding |
| 豆花 | トオファ | 豆花 |
| 杏仁豆腐 | アンニンどうふ | 杏仁豆腐 |
◎最上面(トッピング)通常是可以加各種料的，可以讓日本朋友選
◎仙草蜜(せんそうみつ)可以說是仙草(せんそうゼリー)加上蜂蜜(はちみつ)
◎檸檬愛玉(レモンあいぎょく)可以說是愛玉(あいぎょく)加上檸檬糖漿(レモンシロップ)
◎最近流行的蘆薈(アロエ)也可推薦一下喲
◎如果要形容像愛玉、仙草那種「ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ」的感覺，可以用「プルプル」
プルプルしてて、見ているだけでもさわやかな感じがしてきますね。
(ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ的，光是看就覺得清爽起來了）
全站熱搜
留言列表
